Trabalho jornalístico de Marx e Engels sobre os efeitos políticos da crise, publicado originalmente no diário New York Dayli Tribune, em fevereiro de 1859, jornal do qual Marx foi correspondente na Europa durante diversos anos como meio de sobrevivência. Neste artigo, Marx e Engels mostram como a crise econômica terá desdobramentos políticos em termos de aumento da carga tributária, de intensificação dos gastos militares e de acirramento dos conflitos internacionais, como formas de superação das dificuldades econômicas, prevendo a década de guerras que marcou a Europa nos anos de 1860. A analogia com a situação contemporânea é evidente e justifica, por si só, a publicação deste documento histórico em nossas páginas. Inédito em português.

Traduzido do alemão por Marita Caleiro Abbud, a partir de MARX, Karl & ENGELS, Friedrich. Werke. Band 13. Berlin: Dietz Verlag, 1977, pp. 172-176.